From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hulle mond is vol vervloeking en bitterheid.
imawen-nsen ččuṛen d ddeɛwat n cceṛ ț-țeṛzeg.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
want ek sien dat jy in 'n gal van bitterheid en bande van ongeregtigheid is.
atan walaɣ teččuṛeḍ d ddɣel, imlek-ik lbaṭel !
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
alle bitterheid en woede en toorn en geskreeu en lastering moet van julle verwyder word, saam met alle boosheid.
ekkset si gar-awen : ddɣel, taɛdawit, zzɛaf, urrif, leɛyaḍ, rregmat d wayen akk n diri.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en pas op dat niemand in die genade van god veragter nie; dat geen wortel van bitterheid opskiet en onrus verwek en baie hierdeur besoedel word nie.
?adret ad yili gar-awen win ara yeṭṭixṛen ɣef ṛṛeḥma n sidi ṛebbi, ara yesɛun lɣecc, a t-yeǧǧ ad yefk ixulaf deg wul-is alamma yuɣal d ugur ara iḍuṛṛen wiyaḍ.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: