Results for hoofde translation from Afrikaans to Korean

en die verbygangers het hom gesmaad terwyl hulle hul hoofde skud
지 나 가 는 자 들 은 자 기 머 리 를 흔 들 며 예 수 를 모 욕 하

die hoofde van die volk: parhos, pahat-moab, elam, sattu, bani,
또 백 성 의 두 목 들 곧 바 로 스, 바 핫 모 압, 엘 람, 삿 두, 바 니

toe het hy gegaan en met die owerpriesters en hoofde beraadslaag hoe hy hom aan hulle kon oorlewer.
이 에 유 다 가 대 제 사 장 들 과 군 관 들 에 게 가 서 예 수 를 넘 겨 줄 방 책 을 의 논 하

en sábbetai en jósabad, van die hoofde van die leviete, was oor die buitewerk van die huis van god.
또 레 위 사 람 의 족 장 삽 브 대 와, 요 사 밧 이 니 저 희 는 하 나 님 의 전 바 깥 일 을 맡 았

bring tog wyse en verstandige en ervare manne aan volgens julle stamme, dat ek hulle as julle hoofde kan aanstel.
너 희 의 각 지 파 에 서 지 혜 와 지 식 이 있 는 유 명 한 자 를 택 하 라 내 가 그 들 을 세 워 너 희 두 령 을 삼 으 리 라 한

dit was die hoofde van families van die leviete, hoofde volgens hulle afstamming; hulle het in jerusalem gewoon.
이 상 은 대 대 로 레 위 의 족 장 이 요 으 뜸 이 라 예 루 살 렘 에 거 하 였 더

en hulle sal hul stem oor jou laat hoor en bitterlik skreeu; en hulle sal stof op hul hoofde gooi, hulle wentel in die as.
네 재 물 과 상 품 과 무 역 한 물 건 과 네 사 공 과 선 장 과 네 배 의 틈 을 막 는 자 와 네 장 사 와 네 가 운 데 있 는 모 든 용 사 와 네 가 운 데 있 는 모 든 무 리 가 네 패 망 하 는 날 에 다 바 다 중 심 에 빠 질 것 임 이

en bería en sema; hulle was hoofde van families van die inwoners van ajalon; hulle het die inwoners van gat verjaag;
또 브 리 아 와, 세 마 니 저 희 는 아 얄 론 거 민 의 족 장 이 되 어 가 드 거 민 을 쫓 아 내 었 더

en dit was die seuns van ehud (hulle was hoofde van families van die inwoners van geba, en hulle is in ballingskap na manáhat weggevoer--
에 훗 의 아 들 들 은 이 러 하 니 라 저 희 는 게 바 거 민 의 족 장 으 로 서 사 로 잡 아 마 나 핫 으 로 가

en drie van die dertig hoofde het afgetrek en teen die oestyd by dawid by die spelonk van adúllam aangekom, terwyl 'n hoop filistyne in die laer staan in die dal refáim.
또 삼 십 두 목 중 세 사 람 이 곡 식 벨 때 에 아 둘 람 굴 에 이 르 러 다 윗 에 게 나 아 갔 는 데 때 에 블 레 셋 사 람 의 떼 가 르 바 임 골 짜 기 에 진 쳤 더

daarna het josua al die stamme van israel byeen laat kom in sigem, en hy het die oudstes van israel en sy hoofde en sy regters en sy opsigters laat roep, en hulle het hul voor die aangesig van god gestel.
여 호 수 아 가 이 스 라 엘 모 든 지 파 를 세 겜 에 모 으 고 이 스 라 엘 장 로 들 과 그 두 령 들 과 재 판 장 들 과 유 사 들 을 부 르 매 그 들 이 하 나 님 앞 에 보 인 지

daarom het ek eliëser, ariël, semája en Élnatan en jarib en Élnatan en natan en sagaría en mesúllam, die hoofde, en jójarib en Élnatan, die leraars, gestuur
이 에 모 든 족 장 곧 엘 리 에 셀 과, 아 리 엘 과, 스 마 야 와, 엘 라 단 과, 야 립 과, 엘 라 단 과, 나 단 과, 스 가 랴 와, 므 술 람 을 부 르 고 또 명 철 한 사 람 요 야 립 과 엘 라 단 을 불

dit is die hoofde van hulle families. die seuns van ruben, die eersgeborene van israel: henog en pallu, hesron en karmi; dit is die geslagte van ruben.
여 호 와 께 서 모 세 와 아 론 에 게 말 씀 하 사 그 들 로 이 스 라 엘 자 손 과 애 굽 왕 바 로 에 게 명 을 전 하 고 이 스 라 엘 자 손 을 애 굽 땅 에 서 인 도 하 여 내 게 하 시 니

en dit is die hoofde van die provinsie wat in jerusalem gewoon het. in die stede van juda het hulle elkeen in sy besitting in hulle stede gewoon: israeliete, die priesters en die leviete en die tempelbediendes en die kinders van die dienaars van salomo.
이 스 라 엘 과 제 사 장 들 과 레 위 사 람 들 과 느 디 님 사 람 들 과 솔 로 몬 의 신 복 의 자 손 은 유 다 여 러 성 읍 에 서 각 각 그 본 성 본 기 업 에 거 하 였 고 예 루 살 렘 에 거 한 그 도 의 두 목 들 은 이 러 하

daarop het hy vir die tweede maal 'n brief aan hulle geskrywe en gesê: as julle vir my is en my gehoorsaam wil wees, neem dan die hoofde van die manne, die seuns van julle heer, en kom môre omtrent sulke tyd na my in jísreël; want die seuns van die koning, sewentig man, was by die grotes van die stad wat hulle grootgemaak het.
예 후 가 다 시 저 희 에 게 편 지 를 부 치 니 일 렀 으 되 만 일 너 희 가 내 편 이 되 어 내 말 을 들 으 려 거 든 너 희 주 의 아 들 된 사 람 들 의 머 리 를 취 하 고 내 일 이 맘 때 에 이 스 르 엘 에 이 르 러 내 게 나 아 오 라 하 였 더 라 왕 자 칠 십 인 이 성 중 에 서 그 교 육 하 는 존 귀 한 자 들 과 함 께 있 는 중