Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verder het hy die troonsaal gemaak waar hy reggespreek het, die regsaal, en dit was bedek met sederhout van vloer tot vloer.
na ka hanga e ia he whakamahau mo te torona, mo te wahi e whakarite whakawa ai ia, ara te whakamahau whakawa; he mea hipoki ki te hita i tetahi taha o te papa a tae noa ki tetahi taha
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en hulle het voortdurend oor die volk die regspraak uitgeoefen: die moeilike sake het hulle na moses gebring, maar in al die klein sake self reggespreek.
a na ratou te iwi i whakawa i nga wa katoa: ko te mea pakeke i kawea e ratou ki a mohi; ko nga mea nohinohi katoa ia na ratou ano i whakarite
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: