Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en dit loop aan suid van skerpioennek en loop oor na sin en loop op suid van kades-barnéa en loop oor na hesron en loop op na addar en swaai na karka toe;
na ka rere whaka te tonga o te pinakitanga o akarapimi, ka haere atu ki hini, a ka ahu whakarunga i te taha ki te tonga o kareheparenea, na haere tonu, kei heterono, ka anga ki runga, ki arara, na ka whawhe kei karakaa
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en julle grens moet suid van skerpioennek swaai en oorloop na sin toe, totdat dit doodloop suid van kades-barnéa; dan moet dit aanloop na hasar-addar en oor na asmon toe.
na ka piko to koutou rohe i te tonga ki te pikitanga o akarapimi, a whiti tonu ki hini: na, ka rere i te tonga, a kareheparenga, haere, a hataraarara, whiti tonu atu ki atamono
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: