Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en die maer en lelike koeie het die sewe eerste vet koeie opgeëet:
og de magre og stygge kyr åt op de syv første, fete kyr.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en die sewe maer en lelike koeie wat ná hulle opgekom het, is sewe jare; en die sewe maer, deur die oostewind verskroeide are sal sewe jare van hongersnood wees.
og de syv magre og stygge kyr som steg op efter dem, er syv år, og de syv tomme aks som var svidd av østenvinden, er syv hungersår, som skal komme.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
maar as daar 'n liggaamsgebrek aan is--lam of blind, enige lelike gebrek--dan moet jy dit nie aan die here jou god offer nie;
men er det noget lyte på det, er det halt eller blindt eller har noget annet ondt lyte, da skal du ikke ofre det til herren din gud.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: