Results for gesien translation from Afrikaans to Portuguese

twitter gesien?
viste o twitter?

het jy dit gesien?
viste o que filmei?

- het jy dit gesien?
- viste essa?

as jy haar gesien het...
devias vê-la...

het jy dit al gesien?
já o viste?

het jy gesien? merkwaardig.
É notável.

so? het jy iets gesien?
e então?

het jy hom onlangs gesien.
- viu-o recentemente?

ek het hom vanmôre gesien!
ainda esta manhã o vi.

het jy my trol gesien, ben?
já viste o meu troll, ben?

- het jy dit eerder gesien?
- já viu isso antes?

- wel, tegnies gesien, marie...
- tecnicamente, marie...

ek het u op die verhoog gesien
já a vi em palco.

om gesien te word in... 'n rok?
que me vejam... em um vestido?

wanneer het ons mekaar laas gesien?
há quantos anos é que não nos vemos?

hy het gesien wat crarck gedoen het.
-viu o que o clark fez.

dis nie baie wat hulle al gesien het nie
apenas uns poucos escolhidos se têm visto.

ja, ek het gesien, ek noem hom witveer.
sim, já dei conta dela. dei-lhe o nome de pena branca

ek het nog nooit 'n episode gesien nie
mas nunca vi um episódio do "dr. morange".

ek het hulle sedert gister nie meer gesien.
não as encontro desde ontem à noite.