Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en toe hy die huis klaar gebou het, het hy die huis oordek, by wyse van vakke en rye, met sederhout.
dupăce a isprăvit de zidit casa, solomon a acoperit -o cu scînduri şi cu grinzi de cedru.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
is dit nie só nie: as hy dit bo-op gelykgemaak het, gooi hy swart komyn uit en strooi komyn en saai koring in rye en gars in vakke en spelt langs die kant.
oare după ce a netezit faţa pămîntului, nu aruncă el măzăriche şi samănă chimen? nu pune el grîul în rînduri, orzul într'un loc deosebit, şi alacul pe margini?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: