Results for geantwoord translation from Afrikaans to Russian

maar job het geantwoord en gesê:
И отвечал Иов и сказал:

kliënt het nie het geantwoord in tyd
Клиент не ответил в отведённое время

%s het geantwoord op 'n taaktoekenning.
%s ответил на назначение задачи.

toe het job die here geantwoord en gesê:
И отвечал Иов Господу и сказал:

begin onder te _tik wanneer geantwoord word
Помещать курсор в начало при ответе

toe het bildad, die suhiet, geantwoord en gesê:
И отвечал Вилдад Савхеянин и сказал:

daarna het die here job uit 'n storm geantwoord en gesê:
Господь отвечал Иову из бури и сказал:

%s het geantwoord op 'n besig/beskibkaar-versoek.
%s ответил на запрос информации о занятости.

nie moontlik na onttrek drukker inligting. drukker het geantwoord:% 1
Не удалось получить сведения о принтере. Ответ принтера:% 1

en hy het hom met baie woorde uitgevra, maar hy het hom niks geantwoord nie.
и предлагал Ему многие вопросы, но Он ничего не отвечал ему.

en jónatan het dawid geantwoord: wat jy begeer, sal ek vir jou doen.
И сказал Ионафан Давиду: чего желает душа твоя, я сделаю для тебя.

toe sê hy vir hom: jy het reg geantwoord; doen dit, en jy sal lewe.
Иисус сказал ему: правильно ты отвечал; так поступай, и будешь жить.

nie moontlik na geldigheidstoets deur middel van% 1. die bediener het geantwoord:% 2
Невозможно зарегистрироваться через% 1. Ответ сервера% 2:% 3

indien 'n raaisel verkeerd geantwoord word, sal geen punte toegeken word daarvoor nie.
Если вы решили задачу неправильно, то очки за задачу начисляться не будут.

nie moontlik na aanteken. waarskynlik die wagwoord is verkeerde. die bediener het geantwoord:% 1
Невозможно подключиться. Возможно, указан неверный пароль. Ответ сервера% 1:% 2

en hy het geantwoord en vir hulle gesê: hy wat die goeie saad saai, is die seun van die mens,
Он же сказал им в ответ: сеющий доброе семя есть Сын Человеческий;

hierop het julle my geantwoord en gesê: die woord wat u gespreek het, is goed om uit te voer.
Вы отвечали мне и сказали: хорошее дело велишь ты сделать.

en bíleam het god geantwoord: balak, die seun van sippor, die koning van moab, laat my weet:
Валаам сказал Богу: Валак, сын Сепфоров, царь Моавитский, прислал их ко мне сказать :

daarop het die kinders van ruben en die kinders van gad en die halwe stam van manasse geantwoord en aan die stamhoofde van israel gesê:
Сыны Рувимовы и сыны Гадовы и половина колена Манассиина в ответ на сие говорили начальникам тысяч Израилевых:

die koning het geantwoord en gesê: ek weet verseker dat julle tyd wil win, omdat julle sien dat die saak by my vasstaan;
Отвечал царь и сказал: верно знаю, что вы хотите выиграть время, потому что видите, что слово отступило от меня.