Results for wapenrusting translation from Afrikaans to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Afrikaans

Russian

Info

Afrikaans

wapenrusting

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

Russian

Info

Afrikaans

trek die volle wapenrusting van god aan, sodat julle staande kan bly teen die liste van die duiwel.

Russian

Облекитесь во всеоружие Божие, чтобы вам можно было стать против козней диавольских,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

maar as een hom oorval wat sterker is as hy en hom oorwin, neem hy sy volle wapenrusting weg waar hy op vertrou het, en deel sy buit uit.

Russian

когда же сильнейший его нападет на него и победит его, тогда возьмет все оружие его, на которое он надеялся, и разделит похищенное у него.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

en hulle het sy hoof afgekap en sy wapenrusting uitgetrek en dit in die land van die filistyne rondgestuur om die blye boodskap te bring in die tempels van hulle afgode en aan die volk.

Russian

И отсекли ему голову, и сняли с него оружие и послали по всей земле Филистимской, чтобы возвестить о сем в капищах идолов своих и народу;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

daarom, neem die volle wapenrusting van god op, sodat julle weerstand kan bied in die dag van onheil en, nadat julle alles volbring het, staande kan bly.

Russian

Для сего приимите всеоружие Божие, дабы вы моглипротивостать в день злый и, все преодолев, устоять.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,386,924 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK