Results for deursoek translation from Afrikaans to Serbian

deursoek
& Тражи

deursoek% 1
претрага% 1

deursoek skripte
Претражи скрипте

deursoek _agteruit
Тражи _уназад

begin tik om die speellys geleidelik te deursoek
Почните да куцате за прогресивно тражење кроз листу нумера.

ons het 'n bevel om die perseel te deursoek
imamo nalog za pretres stana.

hoe is esau deursoek! is sy verborge skatte deursnuffel!
kako se pretraži isav, kako se nadjoše potaje njegove!

as jy die soek knoppie druk sal die dokument deursoek word vir die teks.
Када притиснете дугме Нађи, текст који сте ун› ијели изнад биће потражен у документу.

noen. laat ons ons weë naspeur en deursoek en ons tot die here bekeer;
pretražimo i razgledajmo pute svoje, i povratimo se ka gospodu.

die gees van die mens is 'n lamp van die here, dit deursoek al die kamers van die binneste.
videlo je gospodnje duša èoveèija, istražuje sve što je u srcu.

'n einde maak die mens aan die duisternis, en tot die uiterste grens deursoek hy die klip van donkerheid en doodskaduwee.
mraku postavlja medju, i sve istražuje èovek do kraja, i kamenje u tami i u senu smrtnom.

absolute roete na die pakket wortel. die standaard data gidse vir hierdie kde sessie sal instede deursoek word indien geen roete verskaf word nie.
Апсолутна путања до корена пакета̂. Ако се не наведе, биће претражене подразумеване фасцикле за ову КДЕ сесију.

ek, die here, deursoek die hart, toets die niere, om aan elkeen te gee na sy weë, volgens die vrug van sy handelinge.
ja gospod ispitujem srca i iskušavam bubrege, da bih dao svakome prema putevima njegovim i po plodu dela njegovih.

en haar kinders sal ek sekerlik doodmaak, en al die gemeentes sal weet dat dit ek is wat niere en harte deursoek, en ek sal aan elkeen van julle gee volgens sy werke.
i decu njenu pobiæu na mesto; i poznaæe sve crkve da sam ja koji ispitujem srca i bubrege, i daæu vam svakome po delima vašim:

en jy, daniël, hou die woorde geheim en verseël die boek tot die tyd van die einde toe; baie sal dit deursoek, en die kennis sal vermeerder.
a ti danilo zatvori ove reèi i zapeèati ovu knjigu do poslednjeg vremena; mnogi æe pretraživati, i znanje æe se umnožiti.

en in dié tyd sal ek jerusalem met lanterns deursoek en besoeking doen oor die manne wat dik geword het op hulle afsaksel, wat in hulle hart sê: die here doen geen goed en hy doen geen kwaad nie.
i u to æu vreme razgledati jerusalim sa žišcima, i pohodiæu ljude koji leže na svojoj droždini, koji govore u srcu svom: gospod ne èini ni dobro ni zlo.

maar môre sulke tyd sal ek my dienaars na u stuur, dat hulle u huis en die huise van u dienaars deursoek; en hulle sal alles wat begeerlik is in u oë, in hulle hand lê en wegneem.
zato æu sutra u ovo doba poslati sluge svoje k tebi da pregledaju kuæu tvoju i kuæe sluga tvojih, i šta ti je god milo, oni æe uzeti i odneti.

om moontlik te wees om 'n dokument te deursoek, moet daar' n soektog indeks bestaan. die status kolom van die lys hieronder wys, as 'n indeks vir' n dokument bestaan.
Да би се могло тражити по документу, мора постојати претраживачки индекс. Колона стања у списку испод показује да ли такав индекс постоји за документ.