Results for juda translation from Afrikaans to Spanish

ruben, símeon, levi en juda;
rubén, simeón, leví, judá

juda en benjamin en semája en jeremía,
judá, benjamín, semaías y jeremías

vir juda: nagson, die seun van ammínadab;
de judá, najsón hijo de aminadab

het juda sy heiligdom geword, israel sy ryksgebied.
judá fue su santuario, e israel su señorío

en van die leviete het afdelings van juda by benjamin behoort.
algunos grupos de los levitas habitaron en judá y en benjamín

god is bekend in juda, sy naam is groot in israel.
en salem está su enramada, y en sion su habitación

bowendien het ook die edomiete gekom en juda verslaan en gevangenes weggevoer.
porque otra vez habían venido los edomitas y habían atacado a los de judá, llevándose cautivos

en dit is die woorde wat die here gespreek het oor israel en juda:
Éstas son las palabras que habló jehovah acerca de israel y de judá

dit is die erfdeel van die stam van die kinders van juda, volgens hulle geslagte.
Ésta es la heredad de la tribu de los hijos de judá, según sus clanes

die seuns van juda was: peres, hesron en karmi en hur en sobal.
los hijos de judá fueron: fares, hesrón, carmi, hur y sobal

die woord wat jesaja, die seun van amos, gesien het met betrekking tot juda en jerusalem.
la palabra que isaías hijo de amoz recibió en visión con respecto a judá y a jerusalén

daarom sal ek 'n vuur slinger in juda, en dit sal die paleise van jerusalem verteer.
enviaré fuego a judá, el cual devorará los palacios de jerusalén.

aan hulle dan is gegee: hebron, in die land juda, met sy weiveld daar rondom;
les dieron hebrón, en la tierra de judá, con sus campos de alrededor

abraham was die vader van isak, en isak die vader van jakob, en jakob die vader van juda en sy broers;
abraham engendró a isaac; isaac engendró a jacob; jacob engendró a judá y a sus hermanos

die seuns van lea was: ruben, die eersgeborene van jakob, daarna símeon en levi en juda en issaskar en sébulon.
los hijos de lea: rubén, el primogénito de jacob, simeón, leví, judá, isacar y zabulón

in die begin van die regering van jójakim, die seun van josía, die koning van juda, het hierdie woord van die here gekom:
en el principio del reinado de joacim hijo de josías, rey de judá, vino esta palabra de jehovah, diciendo

en die seuns van juda volgens hulle geslagte: van sela die geslag van die selaniete; van peres die geslag van die parsiete; van serag die geslag van die sargiete.
los hijos de judá según sus clanes fueron: de sela, el clan de los selanitas; de fares, el clan de los faresitas; de zéraj, el clan de los zerajitas