Results for verligting translation from Afrikaans to Swedish

verligting
upplysningstiden

sintaks verligting
syntaxfärgläggning

verligting teks style
färgläggningstextstilar

verligting s_koonmaak
_rensa färgmarkeringsläge

geen so verligting '% 1'
ingen sådan markering '% 1'

aktiveer verligting van soektogte
aktivera färgmarkering vid sökning

verligting vir makefiles, python
färgläggning för makefile, python

verligting vir sql@ info: whatsthis
kate färgläggningsdefinition@ info: whatsthis

gebruik %s-verligting-modus
använd färgmarkeringsläge för %s

kskryf xml sintaks verligting ondersteun
kwrite- stöd för xml- syntaxfärgläggning

verligting vir rpm spec- files, perl, diff en meer
färgläggning för rpm- specifkationsfiler, perl, diff och mer

kies die syntaks verligting lêers wat jy wil opdateer:
välj filerna för syntaxfärgläggning som du vill uppdatera:

gebruik %s-verligting-modusplain textplain textview->highlight mode
använd färgmarkeringsläge för %splain textplain textview->highlight mode

want ek bedoel nie dat daar vir ander verligting moet wees en vir julle verdrukking nie,
ty meningen är icke att andra skola hava lättnad och i själva lida nöd. nej, en utjämning skall ske,

sedert daar het al 'n fout verwerking die verligting beskrywing, hierdie verligting sal wees gestremde
eftersom ett tolkningsfel uppstod för färgläggningsbeskrivningen, kommer den här färgläggningen att inaktiveras.

en die kandelaar tot verligting, met sy gereedskap en sy lampe, en die olie vir die kandelaar;
ljusstaken med dess tillbehör och dess lampor, oljan till ljusstaken,

hierdie opdrag laat jou toe om uit te voer die huidige dokument met alle verligting informasie binne in 'n html dokument.
det här kommandot låter dig exportera aktuellt dokument med all färgläggningsinformation till ett html- dokument.

druk 'n boks wat typografiese gebruike vertoon vir die dokument tipe, soos defineerd deur die syntaks verligting wat gebruik word.
skriv ut en ruta som visar typografiska konventioner för dokumenttypen, som definieras av syntaxfärgläggningen som används.

as ek sou spreek, my smart word nie versag nie; en as ek ophou--watter verligting bring dit my?
om jag nu talar, så lindras därav ej min plåga; och tiger jag, icke släpper den mig ändå.

daar was waarskuwing( s) en/ of fout( e) gedurende verdeling van die syntaks verligting konfigurasie.
det finns varningar och/ eller fel från tolkning av inställningen för syntaxfärgläggning.