Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maar vir tirus en sidon sal dit in die oordeel verdraagliker wees as vir julle.
ama yargı günü sizin haliniz sur ve saydanın halinden beter olacaktır.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en ek sê vir julle: vir sodom sal dit verdraagliker wees in dié dag as vir daardie stad.
size şunu söyleyeyim, yargı günü o kentin hali sodom kentinin halinden beter olacaktır.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maar ek sê vir julle, dit sal vir tirus en sidon verdraagliker wees in die oordeelsdag as vir julle.
size şunu söyleyeyim, yargı günü sizin haliniz sur ve saydanın halinden beter olacaktır!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voorwaar ek sê vir julle, dit sal vir die land van sodom en gomorra verdraagliker wees in die oordeelsdag as vir daardie stad.
size doğrusunu söyleyeyim, yargı günü o kentin hali sodomla gomora bölgesinin halinden beter olacaktır.››
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: