Results for verklaring translation from Afrikaans to Turkish

verklaring
bildirim

binneste verklaring
iç belirtim

lug sfeer verklaring
gökyüzü belirtimi

-dis in my verklaring.
- bunu zaten ifademde anlattım.

digtheid kaart verklaring
yoğunluk haritası belirtimi

gaan na verklaring@ title: menu
& tarama@ title: menu

wat let u op tov hierdie verklaring?
İfadesinde gözünüze çarpan bir şey var mı?

fout in die teks verklaring van 'n eksterne entiteit
dış varlık referansının (entity) metin bildiriminde hata

alleen staande verklaring verwag terwyl lees die xml verklaringqxml
xml bildirimi okunurken bağımsız bildirim beklenirqxml

dreyman sal in elk geval tronktoe gaan op grond van jou verklaring
dreyman zaten hapse girecek.

enkodering verklaring of alleen staande verklaring verwag terwyl lees die xml verklaringqxml
xml bildirimi okunurken kodlama bildirmi ya da bağımsız bildirim beklenirqxml

daar is beslis 'n logiese verklaring waarom jy op die plek van die misdaad was.
neden olay mahallinde olduğunun... - ...eminim ki çok mantıklı bir açıklaması vardır.

julle mag niks met bloed en al eet nie. julle mag nie met verklaring van voortekens of goëlery omgaan nie.
‹‹ ‹kanlı et yemeyeceksiniz. kehanette bulunmayacak, falcılık yapmayacaksınız.

indien wel, sal ons jou weer in hegtenis moet neem 'n valse verklaring is strafbaar, met omtrent 2 jaar in die tronk
yoksa sizi de burada alıkoymak zorunda kalırız. sorgu sırasında yalan ifade vermek yaklaşık iki sene hapis cezası demektir.

op die verklaring van twee getuies of drie getuies moet die veroordeelde gedood word; hy mag nie gedood word op die verklaring van een getuie nie.
Ölmesi gereken, iki ya da üç kişinin tanıklığıyla öldürülecek; bir kişinin tanıklığıyla öldürülmeyecek.

daar mag niemand by jou gevind word wat sy seun of sy dogter deur die vuur laat deurgaan--wat met waarsêery, goëlery of met verklaring van voortekens of towery omgaan nie,
aranızda oğlunu ya da kızını ateşte kurban eden, falcı, büyücü, muskacı, medyum, ruh çağıran ya da ölülerin ruhlarına danışan kimse olmasın.

as iemand 'n mens doodslaan, moet die moordenaar op verklaring van getuies gedood word; maar een getuie is nie genoegsaam om iemand tot die dood te veroordeel nie.
‹‹ ‹adam öldüren, tanıkların tanıklığıyla öldürülecek, bir tek kişinin tanıklığıyla öldürülmeyecektir.

ook het hy self sy seuns deur die vuur laat deurgaan in die dal van die seun van hinnom en met goëlery en verklaring van voortekens en towery omgegaan en dodebesweerders en waarsêers aangestel; hy het baie gedoen wat verkeerd was in die oë van die here, om hom te terg.
oğullarını ben-hinnom vadisinde ateşte kurban etti; falcılık ve büyücülük yaptı. medyumlara, ruh çağıranlara danıştı. rabbin gözünde çok kötülük yaparak onu öfkelendirdi.

een getuie mag nie teen iemand optree insake enige misdaad of enige sonde, by enige misstap wat hy begaan nie; op die verklaring van twee getuies of op die verklaring van drie getuies sal 'n saak van krag wees.
‹‹herhangi bir suç ya da günah konusunda birini suçlu çıkarmak için bir tanık yetmez. her sorun iki ya da üç tanığın tanıklığıyla açıklığa kavuşturulacaktır.