Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
want macedónië en acháje het dit goedgevind om iets by te dra vir die armes onder die heiliges in jerusalem.
vì người xứ ma-xê-đoan và xứ a-chai vui lòng quyên tiền để giúp những thánh đồ ở thành giê-ru-sa-lem đang nghèo túng.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hulle het dit goedgevind, sê ek, en hulle is ook hul skuldenaars; want as die heidene deel gekry het aan hulle geestelike voorregte, is hulle ook verskuldig om hulle met stoflike goedere te dien.
họ vui lòng làm sự đó, và cũng mắc nợ các người đó nữa; vì nếu người ngoại đã có phần về của cải thiêng liêng người giu-đa, thì cũng phải lấy của cải thuộc về phần đời mà giúp cho người giu-đa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
toe vra die koning my, terwyl die koningin langs hom sit: hoe lank sal jou reis duur, en wanneer sal jy terugkom? en die koning het dit goedgevind om my te stuur. en ek het hom 'n bepaalde tyd aangegee
Ðương khi ấy hoàng hậu cũng ngồi bên cạnh vua. vua bèn hỏi tôi rằng: ngươi đi đường lâu chừng bao nhiêu, và khi nào ngươi trở về? vậy, vua đẹp lòng sai tôi đi, và tôi định nhựt kỳ cho người.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: