From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en hy antwoord hulle: moenie meer invorder as wat julle voorgeskrywe is nie.
mu tontu leen ne: «laajleen rekk lu jaadu.»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en gesê: meester, moses het ons voorgeskrywe: as iemand se getroude broer sterwe en hy sterf sonder kinders, dan moet sy broer die vrou neem en vir sy broer kinders verwek.
«kilifa gi, musaa bindal na nu ne, ku magam faatu te bàyyiwul doom ak jabaram, kooku war na donn jigéen ji, ba yékkati giiru magam.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
toe gee hy hom bevel om dit aan niemand te vertel nie; maar, sê hy, gaan vertoon jou aan die priester en offer vir jou reiniging, soos moses voorgeskrywe het, vir hulle tot 'n getuienis.
yeesu sant ko ne: «bu ko wax kenn, waaye demal won sa bopp saraxalekat bi, te nga jébbal yàlla sarax si yoonu musaa santaane, ngir ñu xam ne wér nga, te mu nekk seede ci ñoom.»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: