Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ek is ook moeg
ndidiniwe
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is mooi
umhle
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is lief vir jou
ndikuthanda ngentliziyo yam yonke
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is 'n makoti
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is ook lief vir jou
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hy is moeg hy slaap
udiniwe
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is lief vir jou kaktusie
ndiyakuthanda sithandwa sam
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is mos nie kak nie kalok
ek het experience met die werk
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ek is die brood van die lewe.
ndim isonka sobomi.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is lief vir jou met my hele hart
ndikuthanda ngentliziyo https://youtube.com/channel/ucakcfli7mhoht8v1mnto1ng yonke
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vertrou my as ek sê ek is lief vir jou
trust me when i say i love you
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is hier om 'n toespraak te lewer.
i am here to deliver a speech
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toe sê hy: ek is die dienaar van abraham.
yathi, ndingumkhonzi ka-abraham.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hou dan my gebooie en doen dit. ek is die here.
ize niyigcine imithetho yam, niyenze: ndinguyehova.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is die ware wynstok, en my vader is die landbouer.
mna ndingumdiliya wenyaniso, umlimi wawo ke ngubawo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het geglo toe ek gespreek het: ek is diep neergebuig.
ndiyakholwa, xa ndithethayo; mna ndicinezelekile kunene.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is klein en verag, maar u bevele vergeet ek nie.
ndimncinane, ndideliwe, noko andizilibali iziyalezo zakho.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is vrolik in die weg van u getuienisse soos oor allerhande rykdom.
ndinemihlali endleleni yezingqiniso zakho, ngathi kusebuncwaneni bonke.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanskou tog hulle sit en hulle opstaan, ek is hulle spotlied.
ukuhlala kwabo nokusuka kwabo kubheke; ndiyingoma yabo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is baie diep neergedruk; here, maak my lewend na u woord!
ndide ndacinezeleka kakhulu; yehova, ndiphilise ngokwelizwi lakho.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: