Results for ndërparlamentar translation from Albanian to Bulgarian

delegacioni ishte në tiranë për takimin e 12- të ndërparlamentar.
Делегацията бе в Тирана за 12- тата междупарламентарна среща между Албания и ЕП.

komiteti i përbashkët ndërparlamentar be-kroaci mbajti një takim dy-ditor në bruksel.
Съвместната интерпарламентарна комсия ЕС-Хърватия проведе двудневно заседание в Брюксел.

në lajme të tjera të mërkurën, takimi i parë ndërparlamentar mali i zi - be u mbajt në strasburg.
Други новини -- В Страсбург в сряда се проведе първото интерпарламентарно заседание на Черна гора и ЕС.

ipait është një institucion ndërparlamentar në të gjithë botën që ka për qëllim të nxisë bashkëpunimin në it dhe teknologjitë e komunikimit.
ИПАИТ е световна междупарламентарна институция, която работи за насърчаване на сътрудничеството в областта на информационните и комуникационните технологии.

ata diskutuan ngritjen e një komiteti të përbashkët ndërparlamentar i cili do të punonte për të nxitur ofertën e maqedonisë dhe për të liberalizuar regjimin e vizave për qytetarët maqedonas.
Двамата са обсъдили създаването на съвместен парламентарен комитет, който ще работи за усилване на кандидатурата на Македония за членство в ЕС и за либерализиране на визовия режим за македонски граждани.

të martën, ai është në ankara për t'u takuar me homologun e tij mehmet ali shahin dhe kryetarin e grupit ndërparlamentar të miqësisë turqi-maqedoni, sedat kizilcikli.
Във вторник той е в Анкара за среща с колегата си Мехмет Али Шахин и председателя на турско-македонската междупарламентарна група за приятелство, Седат Къзълчъклъ.

në lajme të tjera të hënën, partia demokratike (pd) dhe partia liberal demokratike (pld) nënshkruan një protokoll për bashkëpunim politik dhe ndërparlamentar.
Други новини -- В понеделник Демократическата партия (ДП) и Либералдемократическата партия (ЛДП) подписаха протокол за политическо и парламентарно сътрудничество.

"be nuk lëshon çeqe të bardhë, as kur vjen puna te bashkimi me be as kur vjen puna te kalimi pa viza," theksoi përfaqësuesi i lartë dhe përfaqësuesi i posaçëm i be miroslav lajçak gjatë një takimi të komitetit ndërparlamentar bih-be në bruksel.
"ЕС не издава непопълнени чекове нито по отношение на присъединяването към ЕС, нито за безвизовия режим," подчерта върховният представител и специален представител на ЕС Мирослав Лайчак по време на заседание на междупарламентарната комисия БиХ-ЕС в Брюксел.