Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turizmi rajonal
turizam na razini regije
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
shqipëria rrit bashkëpunimin ushtarak rajonal
albanija jača regionalnu vojnu suradnju
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
seria turke tërheq auditorin rajonal
turska sapunica privlači publiku iz regije
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ka terren të mirë për bashkëpunim rajonal.
to su dobri temelji za regionalnu suradnju.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dënohet grupi rajonal i trafikimit njerëzor
sudske presude protiv regionalne skupine krijumčara ljudima
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ky është interesi ynë i përbashkët rajonal.
to je naš zajednički regionalni interes.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
arrihet marrëveshje mbi përfaqësimin rajonal të kosovës
postignut dogovor o regionalnom predstavljanju kosova
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bashkëpunimi rajonal kyç për zhvillimin e vendeve të see
regionalna suradnja ključna za razvitak zemalja see
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
crvenkovski: bashkëpunimi rajonal është me rëndësi kyçe.
crvenkovski:regionalna je suradnja od ključnog značaja.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ditari diplomatik: presidenti grek vazhdon turneun rajonal
diplomatski dnevnik: grčki predsjednik nastavlja obilazak regije
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gjukanoviç përshëndet përparimin rajonal dhe perspektivat për të ardhmen
Đukanović pozdravlja regionalni napredak i perspektive za budućnost
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ai shtoi se anëtarësimi serb do të rriste stabilitetin rajonal.
dodao je kako bi članstvo srbije pomoglo u jačanju regionalne stabilnosti.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
marrëveshja e cefta-s tregon potencialin për bashkëpunimin rajonal
sporazum cefta pokazuje potencijal za regionalnu suradnju
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bashkëpunimi rajonal konsiderohet si vendimtar për vendet e europës juglindore
regionalna se suradnja smatra vitalnom u zemljama jugoistočne europe
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
be dhe vendet e see negociojnë krijimin e tregut rajonal të energjisë
eu i zemlje see pregovaraju o uspostavi regionalnog energetskog tržišta
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kreu rajonal i grupit, mehmet polat ishte midis të vrarëve.
među poginulima nalazi se i regionalni vođa skupine mehmet polat.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ende dëshirojmë të gjejmë zgjidhje për bashkëpunimin rajonal, telekomunikacionet dhe energjinë.
još uvijek želimo pronaći rješenja za regionalnu suradnju, telekomunikacije i energetiku.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
festivali i filmit i sarajevës është bërë veprimtaria kryesore e filmit rajonal.
sarajevski filmski festival postao je vodeća regionalna filmska manifestacija.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"danubi është bashkëpunim rajonal, evropian dhe zhvillim i qëndrueshëm."
"dunav predstavlja regionalnu, europsku suradnju i održivi razvoj."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ne kemi qenë kurdoherë kundër nacionalizmit etnik e rajonal," thotë ai.
"uvijek smo bili protiv etničkog i regionalnog nacionalizma", rekao je.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting