Results for kujdesshëm translation from Albanian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Czech

Info

Albanian

kujdesshëm.

Czech

- opatrně.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kujdesshëm tani!

Czech

nebo půjdou hobitci dolů za mrtvými a rozsvítí si vlastní malé svíšišky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

isha i kujdesshëm.

Czech

byl jsem opatrný.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- shumë kujdesshëm.

Czech

-opatrně.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

gjithmonë i kujdesshëm.

Czech

já jsem vždy opatrný.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

shko. ji i kujdesshëm.

Czech

ale buď opatrný.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- të jeni i kujdesshëm.

Czech

výborně. - buďte opatrný.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai është i kujdesshëm.

Czech

je ohleduplný.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ji i kujdesshëm, ejbraham.

Czech

buď opatrný, abrahame.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-gjithmonë jam i kujdesshëm.

Czech

- já jsem vždycky opatrný.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do jem i kujdesshëm me ty.

Czech

budu vás šetřit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

lara, të jesh shum i kujdesshëm.

Czech

larro, fakt dávej majzla!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- duhet të jemi të kujdesshëm.

Czech

- jo. - musíme být opatrní.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Çfarë është "i kujdesshëm"?

Czech

co je "uvědomím"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

ai duhet të jetë i kujdesshëm.

Czech

jenom musí být opatrný.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jeni i kujdesshëm, është mirë kjo.

Czech

cia? Říkal jsi to na záznamníku...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- nuk do të jeni të kujdesshëm tani.

Czech

- teď to nebudou čekat. - zbláznil ses?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do të tregohem shumë i kujdesshëm

Czech

budu velmi opatrná

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dua të them që të jemi të kujdesshëm.

Czech

já jen, že bychom měli být opatrní.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

duhet të jesh i kujdesshëm, plako.

Czech

pozor blázne!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,957,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK