Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuk e dija që do të më përndiqte. duke parë këto foto...
netušila jsem, že mě bude pronásledovat!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po, sikurse atëherë ai që lindi sipas mishit përndiqte atë që kishte lindur sipas frymës, kështu është edhe tani.
myť jsme tedy, ó bratří, tak jako izák, synové zaslíbení.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe të gjithë ata që e dëgjonin çuditeshin dhe thoshnin: ''po a nuk është ky ai që në jeruzalem përndiqte të gjithë ata që e thërrisnin këtë emër, dhe ka ardhur këtu me synim që t'i çojë si robër te krerët e priftërinjve?''.
i divili se náramně všickni, kteříž jej slyšeli, a pravili: zdaliž toto není ten, jenž hubil v jeruzalémě ty, kteříž vzývali jméno toto, a sem na to přišel, aby je svázané vedl k předním kněžím?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: