Results for prisnim translation from Albanian to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

Czech

Info

Albanian

prisnim

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Czech

Info

Albanian

te prisnim.

Czech

očekávali jsme tě.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- po prisnim.

Czech

- Čekali jsme. Čekali? na co?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nuk të prisnim.

Czech

nečekaly jsme tě.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po u prisnim!

Czech

nechali jste nás čekat!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nuk po të prisnim.

Czech

nečekali jsme...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

fasheja tha të prisnim.

Czech

fache říkal, ať počkáme. co si fache myslí?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ne po ju prisnim juve!

Czech

Čekali jsme vás!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- e prisnim shumë muaj.

Czech

bude to trvat ještě sedm měsíců.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mendova se do të prisnim.

Czech

- myslel jsem si, že počkáme.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nuk po ju prisnim, barone.

Czech

jaký nečekaný příjezd, barone albany.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- më shumë nga sa prisnim?

Czech

- lépe, jak jsme předpokládali?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

janë më poshtë sesa e prisnim.

Czech

je to míň než jsme čekali.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ne nuk duam të prisnim këtu, mami.

Czech

nechcem se tu zdržovat, mami.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

znjsh. tubman, po ju prisnim.

Czech

paní tubmanová, čekali jsme na vás.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kjo është zonja që po prisnim.

Czech

to je ta paní, co jsme očekávali.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

si thua po ti prisnim pak peosin?

Czech

co kdybysme mu trošku přistřihli křidýlka?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

prisnim njëri-tjetrin në dalje.

Czech

a přestat se očekávat u východu?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-sigurisht. ne po të prisnim koralajn.

Czech

- Čekali jsme na tebe, koralíno.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e mbivlerësove mekun, na the të prisnim.

Czech

sobrevaloraste mac, jsme říká, aby počkali.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

arritëm këtu më herët se sa e prisnim.

Czech

jsme tu dřív, než jsem čekala.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,289,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK