Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
po të ofroj shpëtimin.
já ti nabízím spásu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ama kërkimin dhe shpëtimin!
zavolejte záchrannou jednotku!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bëhet fialë për shpëtimin.
- jde o exfiltraci osob.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ti nuk e meriton shpëtimin!
nejsi... hoden... spasení!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
s'ka përse për shpëtimin.
můžeš je zkusit zachránit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
secili e kërkon vetë shpëtimin.
každý sám hledá spasení.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"te zoti unë e kërkoj shpëtimin.
"pán je mým útočištěm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kush e lejoi kërkim-shpëtimin?
kdo povolil hledání a záchrannou akci?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thirri mbrapa kërkimin dhe shpëtimin.
odvolejte záchrannou jednotku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
na dretoj tek ty, për shpëtimin tuaj.
vedl nás přímo za vaší záchranou.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- për shpëtimin e shpirtit të pavdekshëm.
- za spásu své nesmrtelné duše?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ke urdhër ta abortosh shpëtimin mënjëherë.
johne, rozkazujeme vám přerušit záchranu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
organizata pËr shpËtimin e kafshËve tË braktisur
"zvířecí záchranná a odchytová služba"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mendo për shpëtimin e të gjitha gjeneratave.
další generace by byly zachráněny.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
homer simpson, ti nuk e meriton shpëtimin.
homere simpsone, ty nejsi hoden spasení.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk bëhet fjalë vetëm për shpëtimin e tij.
nezachraňuješ jen jeho život.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
karmena, kjo ka të bëjë me shpëtimin e botës.
carmen, tohle je o záchraně světa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kur ta kryejmë shpëtimin e princeshës etj. jo?
až doručíme tu princeznu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mbahu, mendo vetëm për shpëtimin tonë të shpejtë.
hle! oznámení naší budoucí záchrany. ou, okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ndodhi sepse shqetësohen shumë për shpëtimin e fshatit.
ale když o tom nechceš... mluvit, nemusíš.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: