Results for bimësinë translation from Albanian to English

dhjetra flutura nate e dite vijnë rrotull në bimësinë e egër.
dozens of endemic moths and butterflies flutter around the boondocks.

që përpinë tërë bimësinë e vendit të tyre dhe hëngrën frytin e tokës së tyre.
and did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground.

"sapo të heqim...bimësinë nga maja e malit vishocica, do të shohim përfundimisht se si do të duket ky lokalitet mesjetar boshnjak,' shtoi ajo.
"once we remove the ... vegetation from the top of mt. visocica, we will finally see how this medieval bosnian locality used to look," she added.

ato mbuluan faqen e tërë dheut, aq sa e nxinë dheun; përpinë tërë bimësinë e vendit dhe tërë pemët e drurëve që breshri kishte lënë; dhe nuk mbeti asgjë e blertë mbi drurët dhe shkurrëzat e fushës, në tërë vendin e egjiptit.
for they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the field, through all the land of egypt.