Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si përbaiiesh me dështimin?
how do you typically deal with failure?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tani unë ty të lidh me dështimin.
i associate you now with failure.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
t'u kujdesur për dështimin tim.
to take care of my fuck-up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Çdo budalla mund ta arrijnë dështimin.
any fool can accomplish failure.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lumturia ime është ndërtuar mbi dështimin.
my happiness is built upon your failure
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
që do të mbahet mend për dështimin e tij.
to be remembered only in its failing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kush mund të ma shpjegojë dështimin e fundit?
can one of you explain this latest failure?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe cezari do ta shihte këtë si dështimin tim.
and caesar will see it as my failure.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kush mendon se do të paguajë për dështimin tënd?
who do you think's gonna have to pay for your failure?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Çka me dështimin total, të plotë e absolut?
what about total, complete, utter failure?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gjithmonë do të jem i famshëm për dështimin tim të madh.
i will always be famous for my biggest failure.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo sigurisht mund të shkaktojë dështimin e përgjithshëm të zgjedhjeve.
this, of course, could cause the overall failure of the elections.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
montazhi zgjidh gjithçka, përveçse problemet e mia me dështimin.
editing solves everything-- except my problems with the irs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si fillim duhet të kuptosh dështimin tuaj total të mahnitshëm.
you must be beginning to comprehend the stunning totality of your failure.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
një sukses i dreqit. deri në dështimin e parë para të gjithëve.
yeah, until he breaks down in front of everyone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
simon ka qenë reporteri ynë më i mirë deri në dështimin e televizionin nacional
simon used to be our best correspondent till he flamed out on national television. yeah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e gjithë kjo është vetëm një gjë që të çon në dështimin tënd eventual.
this all is just stuff that leads to your eventual demise.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bramertz i hagës kritikon dështimin e serbisë për të arrestuar mlladiç dhe haxhiç
hague's brammertz criticises serbia's failure to arrest mladic, hadzic
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kani do marrë konsiderata për dështimin tim dhe do t'i besojë ty me ta.
the khan makes considerations for my failure and entrusts you with them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"the vmro-dpmne nuk do ta tërheqë maqedoninë në dështimin e saj."
"the vmro-dpmne will not drag macedonia into its failure."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting