Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raporto demin.
damage report!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
për demin ferdinand.
ferdinand the bull.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
të gjuash demin?
"slapping the bull"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mos e prek atë demin.
don't touch that bull.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do te paguajme per demin.
we'll pay for the damage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
unë gjuajta demin në b...!
- yeah, we slapped a bull on the ass!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
epo mirë, do të gjuaj demin ...
all right, all right, i'm gonna slap a bull.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ata rigrupohen per te vleresuar demin.
they regroup and assess the damage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mendo gandin, jo demin e ulur.
think gandhi, not sitting bull.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hej bobby si thua të gjuash demin?
- how 'bout a little bull slap? - sounds like something i could win at.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cfare ndodh per demin qe bejne ato.
what about the damage they do?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nëse ngatërrohesh me demin, të ngulen brirët.
you mess with the bull, you get the horns.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet ta gjuajmë demin në gjuhën letrare?
so literally, we're gonna slap a bull?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ke dëgjuar ndonjëherë për demin e zi nga verilindja?
ever heard of black bull in the northeast?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe kur ta gjeni, duhet ta kapni demin për brirësh.
and when you find it, you need to grab the bull by its horns.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do të ishte interesante të shikojë demin të të hiqte lëkurën
be interesting to see how the bull takes being slapped
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te pakten jo deri sa ka aty shqyrtim. per demin qe mund ta besh.
at least not until there's been some discussion of the damage you might do.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
negative, përpiqu te afrohesh te shikosh demin, por po ecin shpejt.
negative, try to get close to see the damage, but walk quickly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hej, e gjuajta demin, dhe e shkunda dhe e lashë të vdekur!
i was shaking and baking just like the nfl, baby!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hej, e gjuajta demin, dhe e shkunda, dhe e lashë të vdekur!
yeah, you sure did.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: