Results for ju hani mir translation from Albanian to English

ju hani vetëm.
you eat alone.

ju hani gjelin?
you eat turkeys?

ju hani peshk tani?
you eat fish, now?

ju hani mengjes jasht këtu?
you got any breakfast out here?

ju hani mish gjatë gjithë kohës.
you eat meat all the time.

mesa duket ju hani kështu gjithmonë, ha?
you probably eat like this all the time ah?

nëse nuk ju duket vend i përshtatshëm për ju, hani sa të doni dhe largohuni, pa më të voglin shqetësim.
if that's not your brand of vodka eat as much as you like and have a safe journey. no hard feelings.

dhe ju, në kafshët keni këshillë: na ju japim të pini atë që gjendet në barqet e tyre, e për ju, në to, ka shumë dobi dhe nga ato ju hani,
and in cattle (too) ye have an instructive example: from within their bodies we produce (milk) for you to drink; there are, in them, (besides), numerous (other) benefits for you; and of their (meat) ye eat;

prandaj u thuaj atyre: kështu thotë zoti, zoti: ju hani mishin me gjakun, ngrini sytë nga idhujt tuaj, derdhni gjak dhe dëshironi të zotëroni vendin.
wherefore say unto them, thus saith the lord god; ye eat with the blood, and lift up your eyes toward your idols, and shed blood: and shall ye possess the land?

e nuk janë të njejtë dy dete; ky i ëmbël shuan etjen dhe pirja e tij është e lehtë, e ky tjetri i njelmët djeg. e prej secili ju hani mish të freskët, nxirrni stoli që i bani; e, i sheh anijet se si çajnë ujin për të kërkuar të mirat e tij.
and the two seas are not alike: the one sweet, that subdues thirst by its excessive sweetness, pleasant to drink; and the other salt, that burns by its saltness; yet from each of them you eat fresh flesh and bring forth ornaments which you wear; and you see the ships cleave through it that you may seek of his bounty and that you may be grateful.