Results for këshilltarët translation from Albanian to English

ne jemi edhe këshilltarët tuaj.
we are also your advisors.

- janë këshilltarët tanë në vietnam.
- it's our advisors in vietnam.

këshilltarët e bashkuar të tregtisë.
allied trade consultants.

ata janë këshilltarët e mi, si ju.
they are my advisors, like you.

je një ndër këshilltarët më të afërt të anës.
you're one of anna's closest advisors.

sem harper, këshilltarët e bashkuar të tregtisë.
sam harper, allied trade consultants.

profetët e lashtë ishin këshilltarët e mbretit.
the ancient prophets were advisers to the king.

porositë e tua janë gëzimi im dhe këshilltarët e mi.
thy testimonies also are my delight and my counsellors.

filipi është një nga këshilltarët me të besuar e mi.
phillip is one of my most trusted advisors.

këshilltarët bashkiakë dhe kryebashkiaku bënë betimet e tyre për detyrat.
municipal advisers and the mayor took their oaths of office.

këshilltarët kanë një arkë të fshehtë tek frigoriferi tek dhoma përballë.
the counsellors have a secret stash in the fridge across the hall.

ai i bën këshilltarët të ecin zbathur, i bën gjyqtarët të pamend.
he leadeth counsellers away spoiled, and maketh the judges fools.

këshilltarët e mi ushtarakë në pentagram kanë arritur që ta bëjnë të pamundurën.
my military advisers at the pentagram have managed to do the impossible.

do të keni qasje reale tek hitleri, këshilltarët e tij, në orarin e tij.
you'll have real access to hitler, his advisers, his schedule.

në fillim shkuan këshilltarët atje dhe pastaj plasi lufta, u dërguan edhe mercenarët.
no one talks about oman. they went in there as advisors and ended up fighting the fucking war.

më pas, daniel dalton jr. dhe këshilltarët e energjisë së petroikës arritën një marrveshje...
further, daniel dalton jr. and petroika energy consultants colluded--

ai mban një profil shumë të ulët, por ai është një nga kryeministrit ... këshilltarët më të afërt.
he keeps a very low profile, but he's one of the prime minister's closest advisors.

ai përshëndeti vendimin dhe i dha meritë profesionalizmit të treguar nga këshilltarët e tij ligjorë në kundërshtimin e ligjit.
he welcomes the ruling, and credits the professionalism shown by his legal advisers in challenging the law.

dokumenti përmbante më shumë se 2,500 vlerësime nga mbikqyrësit dhe këshilltarët e eulex gjatë gjashtë muajve të fundit.
the document is comprised of more than 2,500 assessments by eulex monitors and advisers over the past six months.

ambasadori i shba në beograd, majkëll polt tha se uashingtoni do të tërheqë këshilltarët e tij teknikë nga një numër ministrish serbe.
us ambassador to belgrade michael polt says washington would withdraw its technical advisers from a number of serbian ministries.