From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
protestuesit kane hedhur bomba zjarri ne ambasaden amerikane, duke bertitur "shba, dil nga kolumbia. "
protesters have been throwing firebombs at the american embassy, shouting "u.s. out of colombia."
shtatë vendet e tjera në krye janë bjellorusia, emiratet e bashkuara arabe, molldavia, kolumbia, taxhikistani, egjipti dhe liberia.
the other seven countries in the top ten were belarus, the united arab emirates, moldova, colombia, tajikistan, egypt and liberia.
kur cia të largoi nga kolumbia, para 15 vitesh dhe meqë je këtu... ne të lejuam që të rifillosh bizensin tënd të vogël, por është dashur të të mbyllnim përgjithmonë.
when the agency extracted your ass from colombia 15 years ago... and set you up here, we allowed you to resume you little business, but what we should've done was lock you away for life.
alb-hack kolumbia eshte shteti i dyte me i madh qe merr ndihme ushtarake nga shba-te, qe merr afersisht nje bilion dollare ne vit per trajnimin dhe pajisjen me arme te ushtrise kolumbiane.
colombia is the world's second largest recipient of u.s. military aid, receiving approximately $1 billion a year for training and equipping the colombian armed forces.