Results for korrje translation from Albanian to English

një korrje e ndalur me ligjë
"horn harvesting prohibited by law"

kemi pasur një korrje të bekuar.
we've had a blessed harvest.

po punoj arat e vejushës së loketit deri në korrje. uetherbi.
i'm working the widow lockett's spread till harvest.

edhe për ty, o judë, është rezervuar një korrje, kur do ta kthej popullin tim nga robëria".
also, o judah, he hath set an harvest for thee, when i returned the captivity of my people.

me ndihmën e norvegjisë dhe hollandës, më në fund këtë verë do të fillojë një "korrje" maqedonase e armëve.
with assistance from norway and the netherlands, a macedonian arms "harvest" will finally begin this summer.

unë kam urdhëruar që bekimi im të vijë mbi ju vitin e gjashtë, dhe ai do t'ju japë një korrje që do të mjaftojë për tre vjet.
then i will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.

ti e ke rritur kombin, ke shtuar gëzimin e tyre; ata gëzohen para teje ashtu si gëzohet dikush në korrje dhe ashtu si gëzohet kur ndahet plaçka e luftës.
thou hast multiplied the nation, and not increased the joy: they joy before thee according to the joy in harvest, and as men rejoice when they divide the spoil.

nuk thonë në zemër të tyre: "kemi frikë nga zoti, perëndia ynë, që na jep shiun në kohën e duhur, i pari dhe i fundit shi, që mban për ne javët e caktuara për korrje".
neither say they in their heart, let us now fear the lord our god, that giveth rain, both the former and the latter, in his season: he reserveth unto us the appointed weeks of the harvest.