Results for ku ishe ti kur te desha un tu translation from Albanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

English

Info

Albanian

ku ishe ti kur te desha un tu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

ku ishe ti?

English

- where were you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Albanian

- ku ishe ti?

English

- where were you, huh?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe ku ishe ti?

English

and where were you? !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ku ishe ti, varo?

English

where were you, varro?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ku ishe ti, deni?

English

- where were yöu, danny?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ku ishe ti kur kisha nevojë për ty?

English

where were you when it mattered?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-ku ishe ti deri tani?

English

- where are you coming from?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ku ishe ti, atëherë?

English

-so, where were you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe ku ishe ti, mjeshtër?

English

and where were you, maestro?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ku ishe ti gjatë vrasjes?

English

where were you during the murder?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ku ishe ti kur njerëzit tanë kishin nevojë për ty?

English

where were you when your own people needed you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

gjithmone besoja se mund te kthehesha aty, kur te desha...

English

i always thought that i could go back whenever i'd want.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-ku ishe ti rreth orës 8 dhe 10?

English

exactly where were you between the hours of 8:00 and 10:00?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ku ishe ti gjersa ne po vepronim kështu?

English

where were you when we were going through all this?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ku ishe ti kur poli thithte sisët e nënës tënde? ku ishe ti?

English

where were you when paul was suckling at his mother's teat?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ajo e dinte se ku ishe ti, dhe si bëhej vonë.

English

she knew where you were, and she didn't care.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ku ishe ti më 2 mars mes orës shtatë dhe tetë të mëngjesit?

English

where were you on the 2nd of march? between 7 and 8 am?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai ishe ti, kur linde si luftëtar i erës, para dy jetësh.

English

this was you when you were born an earthbender two lifetimes ago.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

por duket se... po, ata dolen andej nga magazinat, ku ishe ti.

English

- sounds like they picked up over at the docks, by you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

zoti uitli, ku ishe ti oara se alarmi i zjarrit të tërhiqej papritmas?

English

mr. whitiey, where were you right before the fire alarm was mysteriously pulled?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,542,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK