Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ku ndodhet?
where is it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- ku ndodhet?
- so where is it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ata dinë vetëm se ku ndodhet restoranti.
they only know where the diner is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ku ndodhet ai?
ugh. where is he?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ku ndodhet tani?
- where is he now?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ku ndodhet, ron ?
3 2 kensington place.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e di ku ndodhet.
i know where he is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dini se ku ndodhet?
do you know where she is?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e di ku ndodhet?
-but do you know where he is?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- menjëherë. ku ndodhet?
where is he?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
di ku ndodhet çdo gjë.
i know where everything is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe ku ndodhet kutia?
so where is it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ku ndodhet kukulla tani?
where's the doll now?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ku ndodhet ndërtesa? - këtu.
where's the building?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ku ndodhet? Është mirë?
found!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e di ku ndodhet masoni?
do you know where mason is?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ku ndodhet miku im, hesusi?
where's my buddy jesus?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ku ndodhet anduan valon?
you broke my hand, man!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- por, s'e dime ku ndodhet.
- but, we don't where it is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
askush s'e di ku ndodhet.
no one seems to know where she is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: