Results for luginës translation from Albanian to English

në anët e luginës!
to the sides of the valley!

po i afrohemi luginës fillojmë.
river valley approach, here we go.

- nga kufiri verior i luginës.
the north end of the valley.

ka një problem me traun e luginës.
there's a problem with the vale stop and go.

ka punë jashtë, në mbrojtje të luginës.
he's busy out there protecting the valley.

nëse ec mes luginës të hijes së vdekjes,
even though i walk through the valley of the shadow of death,

jo, ka një problem me traun e luginës.
no, there's, um... there's a problem - with the vale stop and go.

brenda luginës së vdekjes shkuan te gjashtëqindët.
into the valley of death rode the 600.

ata morën drejtimin e luginës së gurit të kuq.
they're heading for red rock gully

e kam gjuajtur kur e kemi gërvishur fundin e luginës.
i punched him out when we were scraping the valley floor.

nga shumçka duhet hequr dorë. kësaj shtëpie, luginës sonë...
it's just too much for me to give up, this place and our valley...

tokat më të pasura janë në veri përgjatë luginës së lumit sava.
the richest soils are in the north along the sava river valley.

klajd, po rri këtu dhe po shiqoj gjysmën e luginës dhe asgjë...
clyde, i'm looking at halfthe valley and nothing's going...

negevin dhe fushën e luginës të jerikos, qytet i palmave, deri në tsoar.
and the south, and the plain of the valley of jericho, the city of palm trees, unto zoar.

"etërit themelues të luginës së lumtur zbuluan një shtrigë mizore mes tyre..."
"the founding fathers of blithe hollow discovered an evil witch amongst them..."

grupi rekomandoi një sërë hapash që duhet të merren për të parandaluar destabilizimin e luginës së preshevës.
the group recommended a series of steps that should be taken to prevent the destabilisation of the presevo valley.

e gjitha që duhet të bësh është të më ndihmosh të këpus nyjen midis zambakëve të luginës dhe ... dhe rrënjëve.
okay? all you get to do is help me break the tie between the lilies of the valley and the... and the peonies.

atëherë ushtritë e xhuxhave dhe elfëve do të përballën nga të dy krahët e luginës, sqeparët e mëdhenj janë në pritje.
so the armies of the nomes and the elves faced off on either side of the hollow broad access poised.

bullgaria fqinjë ndërkohë ka deklaruar një situatë krize në të gjithë komunat e shtatë rajoneve që shtrihen poshtë luginës së lumit danub.
neighbouring bulgaria, meanwhile, has declared a crisis situation in all municipalities in seven regions that stretch down the danube river valley.

derek është duke egzaminuar një të ri, dhe ejprill kepner është duke e ndihmuar. dhe ti je ulur edhe lexon për zambakët e luginës së rënë.
derek is decapitating a teenager, and april kepner is assisting, and you're sitting reading about lilies of the freakin' valley.