Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me falendero me vone.
you can thank me later.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pra, shihemi me vone?
so, see you later?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me vone.
later.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
me vone!
- we'll count it later.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-me vone.
- enjoy your meal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ose perndryshe me thir me vone.
or else call me later.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as me vone.
not after.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo, me vone.
later.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pra cfare do te besh me vone?
so what are you doing later?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ze me vone!
-catch you later!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shihemi me vone.
see you later.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- nje vit me vone
- one year later.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jo pak me vone.
- not till later.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai do hyje me vone.
he's coming in later.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
epo, shihemi me vone.
well, talk to you later.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- disa minuta me vone...
- a few minutes later...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- shihemi me vone, ben.
- see you later, ben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mir pra, greg vazhdo !
all right, greg, take point. come on, you're gonna be... (grunting)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-do ta mendoj me vone.
-l'll hold on to this for later.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mund te festojme me vone?
- can we celebrate later?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: