From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ndotja nga karburantet e ngurta
pollution from solid fuels
Last Update: 2013-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
setimes: sa e rrezikshme është ndotja nga djegia e linjitit?
setimes: how dangerous is pollution from the burning of lignite?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ai mund tju shpetoj raketave. dhe te djegi metalet e ngurta me vizionin e tij te nxehte.
he can outrun speeding missiles and burn through solid metal with his heat vision.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
njëra u përzie, e u bënë një nga karburantet e raketave më të fuqishme në tokë... shpërthente një forcë përtej imagjinatës së harvey wedstone.
once mixed, they become one of the most potent rocket fuels on earth... unleashing a force beyond the imagination of harvey wedstone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ekspertët ambientalist sigurojnë se është fillimi i një apokalipsi ekologjik i shkaktuar nga ndotja, nga bimët dhe nga hormone të modifikuar gjenetikisht.
environmental groups are sure it's the start of an ecological apocalypse caused by pollution and genetically modified plants and hormones.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
karburantet e reja të propozuara do të prodhohen nga materialet buqësore organike duke përfshirë panxharin e sheqerit, mbeturinat e kafshëve dhe drithërat. [afp]
the proposed new fuels will be produced from agricultural raw materials including sugar beet, animal waste and cereal. [afp]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ndërkohë që studimi i intensitetittë ndotjes dhe strategjitë për mbeturinat e ngurta mund të përbëjnë një pjesë të rëndësishme të planifikimit,përmirësimet operacionale në menaxhimin e ambjentit janë të lidhura në një masë të madhe me investimet specifikenë infrastrukture, në bashki të caktuara apo nga firma të veçanta.
whilst studies of pollution densities andsolid waste strategies may be an important part of planning, operational improvements in environmentalmanagement come largely from specific investments in infrastructure in individual municipalities or byindividual firms.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
programet e përgatitjes për emergjencat janë veçanërisht të rëndësishëm në ballkan duke ditur shanset e lartë për shfaqen e krizave; përmbytjet në slloveni dhe kroaci muajin e kaluar dhe ndotja nga llumi toksik që përhapet nga hugaria janë shembujt më të fundit, tha efremov.
emergency preparedness programmes are exceptionally important in the balkans given the high likelihood of emerging crisis; the flooding in slovenia and croatia last month and the current toxic sludge contamination spreading from hungary are the latest examples, efremov said.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pjesëmarrësit në protestën e së dielës, megjithatë, nuk ishin dakort se çmimet e karburanteve në bullgari kishin lidhje me krizën në vazhdim në libi, duke argumentuar se karburantet e importuar në vend vijnë nga rusia, jo nga vendi veri-afrikan i pasur me naftë.
participants in sunday's protest however disagreed that the fuel price surge in bulgaria was linked to the ongoing crisis in libya, arguing that the fuels imported in the country originate in russia, not the oil-rich north african nation.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
'pa asgjë. 'ajo që thjesht jemi, e ka lejuar këtë realitet të cilin e quajmë të vërtetë, 'që nga fuqia e të pakapshmes, 'të nxjerri nga e ngurta, veprim, kaos 'dhe ta mbajë atë në formën e vet. 'dhe ne e quajmë atë materie.'
that we simply are has allowed this reality we call real... from the power of intangibility... to pull out of inertness, action-- chaos-- and hold it into its form... and we call it matter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: