MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: parashikime ndeshje futbolli ( Albanian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

parashikime ndeshje futbolli

English

football predictions

Last Update: 2016-02-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

Në lajme të tjera, zyrtarët turq qipriotë anulluan një takim midis dy krerëve të ishullit të ndarë për shkak të një debati lidhur me një ndeshje futbolli.

English

In other news, Turkish Cypriot officials canceled a meeting between the two leaders of the divided island because of a dispute over a football match.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

Vdes Jeliç i Republika Srpska 01/10/2007 SARAJEVË, Bosnje dhe Herzegovinë (BiH) -- Presidenti i Republika Srpska (RS) Milan Jeliç pësoi një goditje zemre ndërsa shihte një ndeshje futbolli në qytetin e lindjes së tij, Modrica dhe vdiq të dielën (30 shtator) në një spital.

English

Republika Srpska President Jelic dies 01/10/2007SARAJEVO, Bosnia and Herzegovina (BiH) -- Republika Srpska (RS) President Milan Jelic suffered a heart attack while watching a football match in his home town of Modrica and died on Sunday (September 30th) at a hospital.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

Dhuna njollos ndeshjen e futbollit në BiH 11/11/2002BANJA LUKE, Bosnje- Hercegovinë (BiH) -- Tre oficerë të policisë u plagosën dhe nëntë tifozë serbë të Bosnjes u arrestuan pas një ndeshje futbolli ndërmjet një ekipi nga Republika Sërbska dhe një nga Sarajeva.

English

Violence Mars BiH Football Game 11/11/2002BANJA LUKA, Bosnia and Herzegovina (BiH) -- Three police officers were injured and nine Bosnian Serb fans were taken in custody after a football game between a team from Republika Srpska and one from Sarajevo.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

Presidenti turk Abdullah Gul vizitoi Erevanin për të parë një ndeshje futbolli midis të dy vendeve, me homologun e tij armen Serzh Sargsyan shtatorin e kaluar.

English

Turkish President Abdullah Gul visited Yerevan to watch a football match between the two countries with Armenian counterpart Serzh Sargsyan last September.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

Vdekja e presidendit ngre çështje ligjore në RS 03/10/2007 Kushtetuta e njësisë serbe boshnjake nuk përcakton se kush duhet të marrë përgjegjësitë e presidentit Milan Jeliç, i cili vdiq nga një goditje zemre të dielën. Nga Vlatko Vukotiç për Southeast European Times në Banja Luka - 03/10/07 Milan Jeliç, president i Republika Srpska (RS), vdiq nga një goditje zemre të dielën (30 shtator) ndëçrsa shihte një ndeshje futbolli në qytetin e tij Modrica.

English

President's death raises legal issues in RS 03/10/2007 The Bosnian Serb entity's constitution does not specify who should take over the duties of President Milan Jelic, who died of a heart attack Sunday. By Vlatko Vukotic for Southeast European Times in Banja Luka - 03/10/07 Milan Jelic, the president of Republika Srpska (RS), died of a heart attack Sunday (September 30th) while watching a football match in his hometown of Modrica.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

Vetëm disa ditë më pas pati një tjetër incident serioz në një ndeshje futbolli në Serbi, kur mbështetësit ultranacionalistë të klubit Rad të Beogradit tallën ekipin vizitues Novi Pazar duke bërtitur fyerje etnike dhe duke përshëndetur masakrën e Srebrenicës.

English

Only a few days later, there was another serious incident a football match in Serbia, when ultra nationalist backers of the Belgrade club Rad taunted the visiting team Novi Pazar, hurling ethnic insults and praising the Srebrenica massacre.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

Duke filluar nga mesi i tetorit, autoritetet kanë zbatuar një ligj të ri mbi të drejtën e botimit (kopirajtit) në median elektronike, i cili synon në ndalimin e stacioneve për të transmetuar filma, dokumentarë, ndeshje futbolli dhe programe të tjera të marra nga kanale të huaj satelitorë. Gjatë dekadës së shkuar, kjo ishte një mënyrë e zakonshme e mbushjes së kohës së transmetimit.

English

Starting in mid-October, authorities have enforced a new law on copyright in electronic media, aimed at preventing stations from airing films, documentaries, soccer matches and other programmes lifted from foreign satellite channels. During the past decade, this was a common way of filling airtime.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: p*** video hd indian (Hindi>English) | saan nanggaling ang harina (Tagalog>English) | x** video xx hd video (Hindi>English) | menstrual cycle discussion (English>Nepali) | chut chahiye (Hindi>English) | conduzione di gas (Italian>Spanish) | kattu vasigal (Tamil>English) | pripravništvo (Slovenian>Latvian) | visokokakovostno (Spanish>English) | so rahe ho kya (Hindi>English) | μήλο (Greek>Romanian) | un poco enferma (Spanish>German) | inactive: (English>Italian) | soutè di frutti di mare (Italian>English) | moong dal meaning (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK