MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: parashikime ndeshje futbolli ( Albanian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

parashikime ndeshje futbolli

English

football predictions

Last Update: 2016-02-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

Futbolli

English

Association football

Last Update: 2015-05-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Albanian

Futbolli

English

Soccer

Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Albanian

Tudor luajti 55 ndeshje me ekipin e tij kombëtar.

English

Tudor played 55 matches for his national team.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Albanian

Në këtë ndeshje pesë lojtarë të Kroacisë u ndëshkuan me kartona.

English

Five of Croatia's players were booked in that match.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Albanian

"Është një ndeshje e paharrueshme dhe një ditë e paharrueshme.

English

"It's an unforgettable match and an unforgettable day.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

Rreth 20 ndeshje miqësore u luajtën të enjten nëpër Europë.

English

About 20 friendly games were played across Europe on Wednesday.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Albanian

Maqedonasit nuk kanë fituar asnjë ndeshje brenda vendit që nga shtatori 2004.

English

The Macedonians have not won a match at home since September 2004.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Albanian

CSKA mundi Botev 2- 0 dy ndeshje përpara përfundimit të kampionatit.

English

CSKA defeated Botev 2-0 two rounds before the end of the championship.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Albanian

Fituesi i Rumanisë do të konkurrojë tani në një ndeshje ndëprkombëtare të personaliteteve.

English

Romania's winner will now compete in an international match up of personalities.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Albanian

Kroacia doli shpejt nga turneu pa një fitore dhe vetëm me dy gola në tre ndeshje.

English

Croatia made an early exit from the tournament without a victory and with only two goals in three matches.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Albanian

Litex fitoi kupën javën e shkuar në një ndeshje kundër Cherno More të Varnës.

English

Litex won the Bulgarian cup last week in a match against Cherno More Varna.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Albanian

Ata përfunduan në krye të grupit 8 kualifikues evropian me shtatë fitore në dhjetë ndeshje.

English

They finished top in the European qualifying Group 8 -- with seven wins in ten matches.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Albanian

Ekipi u ndëshkua gjithashtu pasi flamuj ofendues u shpalosën në një ndeshje kundër Francës.

English

The team also was penalised after offensive banners were flown at a game against France.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Albanian

Qëllimi është për të bërë parashikime më të sakta të përditshme të niveleve të riskut nga UV.

English

The aim is to make more accurate daily forecasts of the risk levels posed by UV.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Albanian

Nga një perspektivë ballkanase, Serbi- Mali i Zi luan një stil të çuditshëm futbolli.

English

From a Balkan perspective, Serbia-Montenegro plays a strange style of football.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Albanian

Kroacia humbi me Poloninë 1- 0 në një ndeshje përgatitore para Kupës Botërore 2006 në Gjermani.

English

Croatia lost to Poland 1-0 in a warm-up match ahead of the 2006 World Cup in Germany.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Albanian

Protestuesit qenë kryesisht tifozë të rinj futbolli dhe aktivistë nga grupi ultra- nacionalist Obraz.

English

The protesters were mainly young soccer fans and activists from the Obraz ultra-nationalist group.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Albanian

Ekipi i Egjiptit, i cili nuk ka fituar asnjë ndeshje në Bejzhing, pësoi eliminimin.

English

Egypt's team, which has not won a single game in Beijing, suffered elimination.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Albanian

Vetë një ish lojtar futbolli, Jeliç kishte bërë kirurgji bajpasi në 2003, sipas vëllait të tij.

English

A former football player himself, Jelic had undergone bypass surgery in 2003, according to his brother.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: planette (French>Latin) | weekendrijverboden (Dutch>German) | teflón (Spanish>Czech) | don't judge me because i sin differently than you (English>Hindi) | collisione (Italian>Swedish) | do you remember me (English>Hindi) | veppa ennai (English>Tamil) | physical layer (English>French) | sbah lkhir (Arabic>English) | gali dena (Hindi>English) | ok lang (Tagalog>English) | canadiense (Spanish>Hindi) | eliminated (English>Norwegian) | urania (Spanish>French) | what is saluyot in english (Thai>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK