Results for pasha zotin translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

pasha zotin

English

Се колнам на Бога

Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

pasha zotin.

English

man: oh, jesus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

pasha zotin zjar

English

cause to zotin zjar

Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

thuaj: “po, pasha zotin tim!

English

say, ‘yes!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

ata thonë: “po pasha zotin tonë!”

English

they will say, "yes, by our lord."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

do të thonë, “po, pasha zotin tonë!”

English

they will say, "yes, by our lord."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

kjo ishte dita kur xho stareti pat rrëshqitur, pasha zotin!

English

this was the day joe starrett got himself hooked, by golly!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

pasha zotin tënd, ata gjithë do t’i marrim në përgjegjësi.

English

by the lord, we will hold them all responsible

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

qe pasha zotin tënd, ata të gjithë do t’i marrim në përgjegjësi,

English

by the lord, we will hold them all responsible

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

jo, pasha zotin, ne paguajm për ate çka është thyer, unë e shejni!

English

no, by godfrey, we're paying for what's broke, me and shane!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

dhe do të pyesin ty, a është ajo? thuaj: “po, pasha zotin tim!

English

and they ask thee to inform them (saying): is it true?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

dhe, kështu, pasha zotin tënd, na me të vërtetë, do t’i pyesim ata të gjithë,

English

by the lord, we will hold them all responsible

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

pasha zotin e qiellit dhe të tokës, kjo është e vërtetë, ashtu siç është e vërtetë se ju flisni!

English

and by the lord of the heavens and the earth! it is most surely the truth, just as you do speak.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,713,421 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK