Results for patur translation from Albanian to English

ka patur.
there has been.

po. kemi patur.
yes, we have.

ka patur miçka.
she had babies! here's yours!

atëherë, pa patur...
so, without further ado...

s'e kam patur.
i never had it.

i kam patur në pajë.
belonged to my dowry.

nuk ka patur lëvizje?
there's been no movement?

- nëna ime i ka patur...
- my mother had them. my...

- ke patur ndopak fat?
- have you gotten lucky at all?

- prit, keni patur drekë?
- wait, wait, wait, you got lunch?

nekemitendencën për të patur turp
we have a tendency to be ashame

gjithmonë ka patur çelës.
we always hide a key.

a jeni duke patur sukses?
are you succeeding?

kam patur ndonjë tek-tuk.
there have been guys here and there.

ai ka patur një "millecento"
he used to have a car.

- s'kam patur kurrë një...
- i've never had a...

a keni patur marrëdhenie fizike?
have you become physical?

- kam patur një punë të vërtet.
- i had a real job.

- kam patur më shumë se një?
- there was more than one?

besoj se ka patur dhe tëtjerë.
i believe there were others as well.