Results for problemeve translation from Albanian to English

zgjidhjen e problemeve tuaja?
solving your problem?

ne nuk dorëzohemi para problemeve. "
we do not capitulate in front of problems. "

raported e problemeve të sistemit
system problem reports

pas problemeve të para i përcolla ata.
after the first altercation, i followed them.

kjo krijon sërën e vet të problemeve.
that poses its own set of challenges.

i iku problemeve atje, dhe i solli këtu.
you ran away from his problems, but it brought them along.

djaloshi yte insistoi qe ti largohemi problemeve.
your boyfriend was pretty insistent that we stay out of trouble.

apke nxit zgjidhjen e problemeve të ballkanit perëndimor
pace urges resolution of western balkan issues

dhe kjo kërkon zgjidhjen e problemeve të tanishëm.
and this requires solving present problems.

ti je shkaku i problemeve që në ditën e parë
you are the cause of all of our problems since day one.

ajo po rri me mua për shkak të problemeve familjare.
she's only with me because of some family problems.

t'i ndihmojë atij në zjgidhjen e ca problemeve?
help him out with some of these problems?

frigoriferi ka një alarm në rast të problemeve me ushqim.
the fridge has got an alarm in it in case you have eating issues, which is a joke. not a very funny one.

shumica e problemeve nuk janë aq të rënda sa duken xhon.
most problems, john, aren't as bad as they seem.

cilat janë shanset atëherë për trajtimin e këtyre problemeve?
what, then, are the prospects for tackling these problems?

a janë dy vendet pranë zgjidhjes së problemeve të tyre dypalëshe?
are the two countries near the resolution of their bilateral problems?

kuizet e qmendur mund të jenë ilustrues të problemeve potenciale të lidhjes.
stupid quizzes can be illustrative of potential relationship problems.

"mirësia ndaj problemeve e të tjerëve "dhe inkurajimi i tyre."
kindness in another's trouble and courage in your own.

a ka qeveria një plan të efektshëm për zgjidhjen e këtyre problemeve ekonomike?
does the government have an efficient plan for solving these economic problems?

drashkoviç: bisedimet e beogradit për saa në rrezik për shkak të problemeve me icty
draskovic: belgrade's saa talks in jeopardy due to problems with icty