Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Është mirë për stabilitetin e rajonit."
it is good for the stability of the region."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inspektori i rajonit 2 të sigurisë federale.
region 2 federal safety inspector scott werner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
konferenca nxjerr pikëpamjet e rinisë së rajonit
conference taps viewpoints of region's youth
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"steçi" janë të përhapur anembanë rajonit.
the "stecci" are scattered across the region.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
...dhe do të ndalojë tek shkallët e rajonit 31.
–and end up on the steps of the 31 st precinct.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
filmi do të shfaqet anembanë rajonit të enjten.
the movie will be launched throughout the region on thursday.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"integrimi i rajonit do të prekë qëndrueshmërinë e tij.
"the integration of the region will affect its stability.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jo të gjithë reagimet anembanë rajonit ishin kaq optimiste.
not all reactions across the region were as sanguine.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
biznes: banka botërore rendit maqedoninë në krye të rajonit
business: world bank ranks macedonia as top in region
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ai është i rëndësishëm për stabilitetin e rajonit dhe të europës.
it is important for the stability of the region and europe.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a prisni stabilizim të mëtejshëm të rajonit apo kriza të reja?
do you expect further stabilisation of the region or are there new crises in front of us?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a është ringjallja e bashkëpunimit brenda rajonit pjesë e formulës?
is renewed co-operation within the region part of the formula?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ajo që mund të ndihmojë begatinë e rajonit tonë është më shumë integrim.
what can help the prosperity of our region is more integration.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
brenda rajonit një, megjithatë, ne besojmë se do të befasoheni për të mirë.
inside district one, however, we believe you'll be pleasantly surprised.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"gjermania beson se e ardhmja e gjithë rajonit është anëtarësimi në be.
"germany believes that the future of the entire region is membership in the eu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a është e nevojshme një metodë e re për të përshpejtuar integrimin europian të rajonit?
is a new approach needed to speed up the region's european integration?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
anembanë rajonit mesazhi është i njëjtë: e vetmja lojë është pranimi në be.
across the region, the message is the same: the only game is eu accession.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
danubi që shkrin po shkakton rreziqe përmbytje për shumicën e rajonit. [reuters]
the thawing danube is triggering flood dangers for most of the region. [reuters]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
atë anagnostopulos e shikon të ardhmen e turqisë si vendin më të madh "shumëkulturor" të rajonit.
father anagnostopulos envisions turkey's future as the region's largest "multicultural" nation.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
serbia nuk duhet lejuar të bëhet "gropa e zezë' e rajonit të ballkanit, tha drashkoviç.
serbia must not be allowed to become the "black hole" of the balkan region, draskovic said.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting