Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i rregulluar!
modified! - wow!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhen rregulluar.
she's hemorrhaging!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ata janë të rregulluar.
they're pimped out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- duke rregulluar situaten
- rectifying the situation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jam pak i rregulluar.
- i'm a little fucked up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a e keni rregulluar?
- did you get it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-e rregulluar, mbylle!
- shut up,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
djuk ka rregulluar gjithçka.
duke's got it all hooked up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a janë rregulluar punët?
did you get the trip straightened out?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- këtë ta kam rregulluar unë.
- i got it for you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jo, nuk kam rregulluar gjë.
no, not a fix.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
doktorët më kanë rregulluar mirë.
the medic fixed me up pretty good.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a i ke rregulluar flokët?
your girl got her head on straight this time? does she?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dukesh mjaft i rregulluar...
- you look pretty fucked up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pra, ke rregulluar ndonjë gjë.
so you got a fix on the game.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e gjitha është e rregulluar.
- don't worry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
atëher kjo është e rregulluar?
then is this settled?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet kohë për t'u rregulluar.
-dude, wanna it soft? sit on a pudding.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pra e gjitha është e rregulluar.
i'll let clare know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e kemi mbajtur, dhe e kemi rregulluar.
we've maintained it. we've improved it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: