Results for shkretëtirë translation from Albanian to English

një shkretëtirë.
a desert.

- Është shkretëtirë.
- it's a broad desert.

ujë në shkretëtirë? !
water in the desert?

- por atje në shkretëtirë...
- but out in the desert...

e gjëeta në shkretëtirë.
i found it in the desert.

- ku e le? - në shkretëtirë.
- where'd you leave him?

njeri, kjo është shkretëtirë.
man, it's desolate out here.

ata thjesh u ulën në shkretëtirë.
they just landed in the desert.

nedi është arratisur në shkretëtirë!
ned's run off into the desert!

- por e gjitha është shkretëtirë.
- how far is it to baghdad?

fatmirësisht unë jam rritur në shkretëtirë.
luckily i grew up in the desert.

ai... ai i la vetëm në shkretëtirë.
he just-- he just left them there alone in the desert.

ata kanë marrë një komunë në shkretëtirë.
they've got a commune in the desert.

a nuk ka mjaft telashe në shkretëtirë?
not enough trouble in the desert for you?

armiku s'ishte jashtë në shkretëtirë.
the enemy ain't out in the desert.

me gjithë këto pemë ose shkretëtirë "nevada?
with all those trees or the desert, nevada?

dhe për afro dyzet vjet i duroi në shkretëtirë.
and about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.

dhe djali yt nuk dëshiron të kthehet në shkretëtirë.
and your boy doesn't want to go back to the desert.

gjetëm kalin tënd në shkretëtirë, para katër ditëve.
we found your horse in the desert four days ago.

ata e kanë mbrojtur këtë shkretëtirë që prej shumë brezash.
they have guarded this desert for generations.