Results for shtatëqind translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

shtatëqind.

English

- seven hundred.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

shtatëqind e nëntëdhjetë, 791, 792.

English

seven hundred and ninety, 791, 792.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

shumë e vjetër. shtatëqind vjeçare.

English

really old. 700 years old.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

shtatëqind dollarë. -sa e ka vlerën?

English

seven hundred dollars.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

bijtë e zakait, shtatëqind e gjashtëdhjetë veta.

English

the children of zaccai, seven hundred and threescore.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

bijtë e arahut, shtatëqind e shtatëdhjetë e pesë.

English

the children of arah, seven hundred seventy and five.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ata që u regjistruan nga fisi i danit ishin gjashtëdhjetë e dy mijë e shtatëqind.

English

those that were numbered of them, even of the tribe of dan, were threescore and two thousand and seven hundred.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ata që u regjistruan simbas familjeve të tyre ishin dy mijë e shtatëqind e pesëdhjetë.

English

and those that were numbered of them by their families were two thousand seven hundred and fifty.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ata kishin shtatëqind e tridhjetë e gjashtë kuaj, dyqind e dyzet e pesë mushka,

English

their horses were seven hundred thirty and six; their mules, two hundred forty and five;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

këto janë familjet e manasit; ata që u regjistruan qenë pesëdhjetë e dy mijë e shtatëqind.

English

these are the families of manasseh, and those that were numbered of them, fifty and two thousand and seven hundred.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mbas lindjes së lamekut, metuselahu jetoi shtatëqind e tetëdhjetë e dy vjet dhe i lindën bij e bija.

English

and methuselah lived after he begat lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai pati si bashkëshorte shtatëqind princesha dhe treqind konkubina; dhe bashkëshortet e tij ia çoroditën zemrën.

English

and he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines: and his wives turned away his heart.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ata që vdiqën nga fatkeqësia ishin katërmbëdhjetë mijë e shtatëqind veta, përveç atyre që kishin vdekur për ngjarjet e koreut.

English

now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of korah.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe me një mijë e shtatëqind e shtatëdhjetë e pesë sikla ai bëri grremçat për shtyllat, i veshi kapitelet e tyre dhe bëri shtizat për shtyllat.

English

and of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe vëllezërit e tyre të parë të shtëpive të tyre atërore, një mijë e shtatëqind e gjashtëdhjetë veta, njerëz shumë të shkathët në shërbim të shtëpisë së perëndisë.

English

and their brethren, heads of the house of their fathers, a thousand and seven hundred and threescore; very able men for the work of the service of the house of god.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

bijtë e rubenit, gaditët dhe gjysma e fisit të manasit kishin dyzet e katër mijë e shtatëqind e gjashtëdhjetë njerëz trima, njerëz që mbanin mburoja dhe shpata, përdornin harkun dhe ishin të stërvitur

English

the sons of reuben, and the gadites, and half the tribe of manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow, and skilful in war, were four and forty thousand seven hundred and threescore, that went out to the war.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

pesha e vathëve prej ari që ai kishte kërkuar ishte njëmijë e shtatëqind sikla ari, përveç gjysmëhënëzave, varëseve dhe rrobave të purpurta që vishnin mbretërit e madianit, përveç qaforeve që devetë e tyre mbanin në qafë.

English

and the weight of the golden earrings that he requested was a thousand and seven hundred shekels of gold; beside ornaments, and collars, and purple raiment that was on the kings of midian, and beside the chains that were about their camels' necks.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

atë ditë bijtë e beniaminit të thirrur nga qytetet e tyre për t'u mbledhur ishin njëzet e gjashtë mijë burra të aftë për të përdorur shpatën, pa llogaritur banorët e gibeahut, që arrinin në shtatëqind burra të zgjedhur.

English

and the children of benjamin were numbered at that time out of the cities twenty and six thousand men that drew sword, beside the inhabitants of gibeah, which were numbered seven hundred chosen men.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ndër hebronitët, hashabiahu dhe vëllezërit e tij, një mijë e shtatëqind trima, u caktuan të mbikqyrnin izraelin, këndej jordanit, në perëndim, në të tëra çështjet e zotit dhe të shërbimit të mbretit.

English

and of the hebronites, hashabiah and his brethren, men of valour, a thousand and seven hundred, were officers among them of israel on this side jordan westward in all the business of the lord, and in the service of the king.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,096,646 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK