Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te tute dhe te mite!
yours and mine!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te puth
i expect you to come here
Last Update: 2019-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te jetuarit dhe te vdekurit.
the living and the dead.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- te puth.
- the kiss.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te perqafoj ca po ben motra
apkabink, ką darai
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duhet te shoh dhe te kjo mik.
i hate to break this to you, pal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
..jane te shendetshme dhe te perzemerta.
..are hale and hearty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duhet te shkojme dhe te shohim.
- we've gotta go and have a closer look.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une te puth ty
i kiss you too
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe te kenduarit.
and singing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe te gardhi?
what about the enclosure?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dhe te tretesh.
- with her five cats?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te puth fort. te dua
i love you and kiss you hard
Last Update: 2019-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe te kane degjuar?
will they listen to you in rome?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
budallejne dhe te shumtuar.
dumb and ugly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
..dhe te vras te gjith.
..and murder everyone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akoma dhe te hame bashke.
we can even have dinner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe te gjithe keta njerez?
and all those people?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe te dy po behen me keq.
and they're both getting worse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- e ndihmoj, dhe te mbroj.
- indirectly. - what are you doing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: