Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
të tregova.
i told you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- ta tregova.
i showed you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e tregova kete.
i proved it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
baba, të tregova.
dad, i told you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-nuk të tregova.
- i didn't tell you to.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ajo që të tregova.
the one i showed you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a nuk të tregova?
didn't i tell you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i tregova mamit.
-l told my mom about it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ashtu siç të tregova.
graham: like i showed you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a të tregova ndonjëherë?
did i ever tell you that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-të tregova ku jeton.
- l showed you where he live.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ju tregova, e ndërpreva.
i thought you didn't have any cigarettes. oh, i found some in my pocket. would you like one?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i tregova këtë foto timen.
i showed him this picture of me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ju tregova, gjërat janë mirë.
things are fine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i tregova jam i sigurt.
- i'm sure i told her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e shikon? të tregova ty.
- i told you so.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i tregova, pastaj e rraha.
and then we sparred, and then i kicked his ass.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-të tregova se çfarë ndodhi.
- i told you what happened.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- të tregova. e morre kamerën.
- i told you, i put a pillow on the patio for you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: