Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do martohem!
i'm getting married! [echoing]
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk do martohem.
i won't marry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po, do martohem.
yeah. i'm getting married.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do martohem me ty.
marry you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- do martohem. - cfarë?
- i'm getting married.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do martohem me vajzën tuaj.
i'm gonna marry your daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ah, do martohem me aleksin!"
oh, i'm marrying alex.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do martohem me të dashurën time.
- and i am going to provide for her, i'm gonna love her, and i'm going to provide for her,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un do ti humbas
i'll draw them off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un do bej sanduicat.
i'll make sandwiches.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mami, babi, do martohem! jo, jo, jo!
mom, dad, i'm getting married.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bukur. do martohem me një të bardhë...
superb, here's getting married to a white...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk do martohem me të. më mirë do vdisja
i won't marry him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po, un do të rri këtu.
yeah, i'm still here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
s'e kam menduar ndonjëherë që do martohem.
i never thought i'd marry anyone at all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e dua vajzen tende, dhe do martohem me te.
i love your daughter, and i'm gonna marry her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do martohem me roxherin sepse kështu do im atë.
i am going to get married... to roger, because that's what my father wants.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- un do ta qëlloj kolskin!
- i shoot kolski!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe un do të tregoj të vërteten.
and i will tell you the truth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
'sepse sot un do të rri me ty
'cause tonight i'll be staying here with you
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: