Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veçanërisht ato.
especially the scary ones.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo, veçanërisht.
no. i mean, not particularly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sepse veçanërisht...
because typically...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...veçanërisht zonjat.
...especially the ladies.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pse veçanërisht këtë?
why especially this one?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe veçanërisht atë atje.
like especially that one right there. al ghazl:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
veçanërisht ti, fluskë..
especially, you bubbles.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- veçanërisht për vrasje?
- specifically about murder?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"veçanërisht" prapanicen time.
"special" my ass.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
veçanërisht kur më pushove.
especially after you got me fired.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe veçanërisht, teze nikën.
and especially aunty nica.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- veçanërisht nëse prap fitoni.
- especially if you win.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo është veçanërisht për ty,
this goes especially for you,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
veçanërisht, për djathin boushon.
specifically, bouchon cheese.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"veçanërisht kjo e gruas sime."
"especially about my wife."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
na duhet, veçanërisht nga mëkatet..
we need him, whatever in the past may have been his sins...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"jam veçanërisht i prekur për këtë.
"i particularly regret this.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fotografia është veçanërisht e errët.
as we can see there is a caucasian man and a negro woman.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skrillës, hulkut dhe veçanërisht puçes.
scrilla, hulk and especially pookie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne jemi veçanërisht të shqetësuar mbi kubën.
we're particularly concerned about cuba.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: