Results for zoti te rujt translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

zoti te rujt

English

god bless you

Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

zoti te bekofte.

English

god bless you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

zoti te ndimofte!

English

god help you!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

- zoti te bekofte, bir.

English

- bless you, son.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

zoti te ket mire mbretereshen.

English

god save the queen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

zoti te udheheqte ne jeten e perjetshme.

English

may god lead you into the eternal life.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

jam ati kurdo here qe zoti te me therrase.

English

i'm ready whenever the good lord calls me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

qe zoti te perzgjedhe nje krijese aq modeste si bartes te vetes...

English

that god chooses such a humble tool for a wonder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

per ate cfare jemi duke marre, bej qe zoti te na beje shume mirenjohes. amen.

English

for what we are about to receive, may the lord make us truly grateful.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

fakti qe vellezerit sot jane nje race e re te derguar nga zoti te sherbejne dhe te mbrojne qeniet njerezore...

English

he saw that the broeders formed a new race by god sent, to serve and protect your people.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

nje drejtor shkolle ne ohaio i cili ndjeu thirrjen nga zoti... te mesoje gjithe femijet amerikane te lexojne.

English

an ohio schoolmaster who felt a burden from god... to teach all american children how to read.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,242,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK