Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akti patriotik, sigurimi i vendit, akti i tribunalit ushtarak dhe legjislacione të tjera, janë përcaktuar tërësisht të gjitha për të shkatërruar liritë civile dhe për të limituar aftësitë e tua që ti kundërpërgjigjesh asaj që po vjen.
der patriot act, homeland security, der military tribunals act und andere gesetzgebungen wurden vollständig und einzig dazu ausgelegt, um ihre bürgerrechte zu zerstören und ihre fähigkeiten, das zu bekämpfen, was auf sie zukommt, zu limitieren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po kush je ti, o njeri, që i kundërpërgjigjesh perëndisë? a mund t'i thotë ena mjeshtrit: ''përse më bërë kështu?''.
ja, lieber mensch, wer bist du denn, daß du mit gott rechten willst? spricht auch ein werk zu seinem meister: warum machst du mich also?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: