Results for mbështetem translation from Albanian to German

mbështetem tek ju.
das verbrechen war vor zehn stunden.

duhet të mbështetem.
sie sollte mich tragen.

të mbështetem tek ty?
f4rr3ll: auf dich verlassen?

mund të mbështetem te ti?
kann ich auf dich zählen?

s'mund të mbështetem tek asnjëra.
ich kann mich auf beide nicht verlassen.

tek ai mbështetem dhe atij i drejtohem.
auf ihn verlasse ich mich, und ihm wende ich mich reuig zu.

mos u brengos, nuk mbështetem tek ti.
keine sorge. ich verlasse mich nicht auf dich.

dua të di që mund të mbështetem te ti.
kann ich mich auf dich verlassen?

a mund të mbështetem te të gjithë ju?
kann ich auf euch alle zählen?

dhe unë plotësisht mbështetem në aftësitë tuaja.
ich habe absolutes vertrauen in die fähigkeit jedes einzelnen.

që tani e tutje mund të mbështetem tek ti!
meister hua!

thuaj: “mbështetem në zotin e njerëzve!
sag: "ich suche schutz beim herrn der menschen,

kjo është diçka në të cilën mbështetem absolutisht.
nun, das ist etwas, worauf ich mich voll verlasse.

jam i sigurt se mund të mbështetem në zgjedhjen tënde.
ich kann doch auf ihre diskretion zählen?

mund të mbështetem te ti që t'i japësh pak mend?
kann ich auf dich zählen? bringst du sie zur vernunft?

më pëlqen të kem shokë, tek të cilët mund të mbështetem.
dichtung 2: ich mag meine freunde, denen ich von abhängen kann.

do të mbështetem në ndihmën e tij kur te përballem me samurait.
wir werden im kampf gegen die samurai auf seine hilfe angewiesen sein.

s'mund të mbështetem në ty, ta shkelësh qyqen e thjeshtë.
kannst du nicht mal ein einfaches insekt zerquetschen?

duhet të di nëse mund të mbështetem tek ty, që të ndjek ligjin.
ich muss auf dich zählen können, bei der durchsetzung der gesetze.

unë (vetëm) te ai mbështetem dhe (vetëm) tek ai kthehem.
auf ihn verlasse ich mich, und ihm wende ich mich reuig zu.